Home

Significado do código dos Sapos
Por Ralsj   

 

sapo
Bom, para quem não sabe, o kanji se lê de trás para frente...

Então seria assim:

P 31 = HON

P8 = MONO

P 106 = WA

P 7 =I

P 207 = NA

P 15 = I

Os kanji do P7 e o P 15 são diferentes, mas são as primeiras letras do desenho do kanji (kanji é um escrita de desenhos que formam uma palavra)

Se for traduzir ao pé da letra, ficaria assim:

HON = livro

MONO = coisas

WA = paz ou harmonia

I = estômago

NA = (não tem tradução, mas no Japão pode-se dizer que seria uma espécie de diminutivo de nome, pois nome é em japonês namae

I = estômago

Mas se juntarmos as sílabas podemos formar uma palavra que ficaria assim:

HONMONO WA INAI

PODE-SE TRADUZIR ASSIM:

VERDADE NÃO ESTÁ AÍ  /  VERDADE NÃO ESTÁ LÁ  / VERDADEIRO NÃO ESTÁ LÁ...

Em fim...o código na verdade é isso! Não é grande coisa...porém, esta é a tradução.

Dicutir no Fórum

 
Naruto Shippuuden 66 sem legenda
Por Ralsj   
Lançado agora a pouco o episodio 66 de Naruto Shippuuden sem legenda

. Continuamos com nossa saga filler , para o desespero do pessoal que lê o mangá[bb]


 
Spoliers do Manga 408
Por Ralsj   
おじさん「ぐっ!」
Velho: "Guh!"sasuke

水月「八尾はどこに居る?」
Suigetsu: "Onde está a Oito Caudas (Hachibi)?"

おじさん「我らをなめるな……お前らに教える気はない!」「夜月一族は決して仲間を裏
切らない 。それが…… 」
Velho: "Não nos subestime... nós não vamos dizer nada a vocês! O clã Yazuki* nunca trai seus companheiros. Esse é o nos-"
(nota do Endless: "Significa 'noite' e 'lua[bb]'.)

サスケ「怯える心にはスキが生じる」
Sasuke: "Um coração cheio de medo[bb] se abre"
(nota do Endless: a tradução de Hatifnatten foi: "Vejamos até onde seu coração é bravo")
サスケ「八尾の場所は?」
Sasuke: "A localização da Oito Caudas?"
naruto 408
おじさん「雲雷峡にて……修行を……」
Velho: "No Unrai-kyou**... em missão...."
(nota do Endless: Também pode ser "Canal Unrai", ou "Estreito Unrai". "Unrai" significa "nuvem" e "relâmpago".)

サスケ「特徴は?」
Sasuke: "Alguma característica peculiar?"

おじさん「八本の剣……右肩に鉄。左の頬に牛の角の入れ墨が……」
Velho: "Oito espadas...ferro no ombro direito... tatuagem de chifres de touro na bochecha esquerda...

おじさん倒れる
O velho desmaia.

サスケ「行くぞ」
Sasuke: "Vamos."

~木の葉~
~Konoha~
 

Sabia o restante do spolier clicando em "Leia Mais

 
Suna-no-o "O Deus Impetuoso"
Por Maria Rosa   

 

Suna-no-o ‘O Deus Impetuoso’

 

Conhecido como o ‘O Varão Impetuoso ou o Deus das Tempestades e do Mar’, ele era o irmão mais novo de Ama-terasu a ‘Deusa do sol’.

suna-no-o por maria rosa

Seu comportamento e maldades foram descritos, (acredito eu) mais do que qualquer outra divindade destes antigos registros. Ele era um Deus indesejável, uma divindade perturbadora e de um caráter que incomodava a todos no reino dos Deuses. Possuidor de uma natureza má que geralmente resultava em atos devastadores.
Ele tinha uma longa barba que sempre estava molhada por suas lágrimas. Tinha o hábito de chorar e lamentar-se.

No Kojiki tem uma versão de que ele chorava e vivia se lamentando por não aceitar a perda da sua mãe. Esse choro era tão perturbador e desastroso que chegavam até mesmo a secar rios, córregos e a exaurir partes das florestas, que em conseqüência perdiam toda sua resplandecência.
No Hihongi seus choros vinham acompanhados de acessos de raiva, como um bebê chorão que joga um chocalho longe quando fica manhoso se sua mãe não lhe dá colo. O Deus das Tempestades destruía montanhas cheias de vidas e pessoas, sua cólera era tão desmedida quanto inesperada. Em um simples acesso, devastava regiões inteiras levando ao fim prematuro a vida de muitos seres.
Tais maldades deixaram seus pais Izanagi e Izanami preocupados e infelizes, então decidiram banir seu cruel filho para Yomi a região dos mortos.
Susa-no-o não questionou a decisão de seus pais, mas pediu para ir a Planície do Alto do Céu despedir-se de sua irmã Ama-terasu. Prometeu que depois dessa despedida, partiria para seu exílio em Yomi. Seus pais concederam por acharem consternador o pedido do filho.

  

 

Ama-terasu se arma contra Susa-no-o

 

Assim que Susa-no-o ascendeu aos céus, os mares e montanhas estremeceram e fez-se grande estrondo nos céus. Ama-terasu ouvindo esse barulho, sentiu a aproximação de seu malvado irmão. Temerosa e preocupada perguntou a si mesma: O que será que ele quer? Nossos pais destinaram a cada um de seus filhos um reino. Será que ele está rejeitando o seu e está querendo o meu? Que ousadia vir aqui!
Ama-terasu então começou a se preparar para uma batalha que achava inevitável. Amarrou seus cabelos e o enfeitou com jóias. Colocou seu esplendoroso bracelete de quinhentas pedras preciosas de Yasaka. Pendurou em seu ombro a aljava de mil setas e a aljava de quinhentas lanças. Protegeu seus braços para amenizar o impacto das cordas do arco, amarrando finas almofadas em torno deles. Segurando uma espada, ela começou a bater com o pé no chão até abrir uma trincheira para proteger-se.
Sua imagem era temível! Mas mesmo com todo o aparato, ela era magnificamente linda! A beleza armada era imponente, uma imagem no mínimo deslumbrante.

 

Susa-no-o no Reino de Ama-terasu

 

Chegando ao reino dos Céus, Susa-no-o ficou surpreso com a imagem que viu da irmã, toda armada e com uma expressão severa, então disse: Nossos pais me baniram para a Região dos mortos, não poderia ir sem antes me despedir de minha irmã mais velha. Ama-terasu desconfiada da penitência de seu irmão que por tantas vezes fora cruel, resolveu fazer uns testes a fim de saber se estava sendo sincero.
O resultado foi surpreendente! Susa-no-o demonstrou nesses testes que suas palavras para com a irmã eram sinceras e puras de coração. Ama-terasu resolveu então abrir as portas do céu para seu irmão e o acolheu em seu Reino.   
Como dizem que tudo que é bom, dura pouco. Susa-no-o em pouco tempo voltou a ser o Deus maléfico de outrora.
Ama-terasu tinha orgulho de seus campos de arroz que brilhavam no firmamento dos céus. Eram lindos! Na primavera ela semeou as sementes, mas seu irmão destruiu as cercas e no outono soltou os poldros malhados na plantação. Não contendo mais seu temperamento cruel, ele foi fazendo maldades consecutivas. Um dia viu sua irmã e as deidades no suntuoso Salão de Tear, estavam tecendo os vestuários celestiais dos Deuses. Em um ato inusitado, ele jogou do auto do teto do salão, um cavalo esfolado. Esse último ato de perversidade, deste deus absurdamente cruel, deixou sua irmã tão assustada e irritada, que ela resolveu abandonar o seu Reino e partir sem que ninguém percebesse. Pegou suas vestes magníficas e desceu dos céus se fechando em uma caverna para viver reclusa, deixando o mundo em completa escuridão.

 

Tem uma versão no Kojiki de que Susa-no-o e Ama-terasu geraram filhos no tempo em que eles ficaram juntos nos céus. Susa-no-o quando chegou penitente a presença de sua irmã, disse que como prova de sua sinceridade, eles poderiam procriar um descendente. Ambos então consumiram um os pertences do outro, ele o seu colar e ela a espada dele. Depois desta consumação, deram a luz a vários Deuses. Um deles foi Ame no Oshi-ho-Mimi no Mikoto, esse Deus depois veio a ser considerado o ancestral da linhagem Imperial Japonesa. 

No próximo artigo irei relatar como Ama-terasu foi convencida a sair da caverna rochosa e como conseguiu o espelho Yata no Kagami (Espelho de Oito Lados) e Yasakani no Magatama (Jóias Curvadas). Duas das três regalias que fazem parte dos Três Tesouros Sagrados.
E fechando o artigo, a esperada luta de Susa-no-o com a serpente de oito cabeças que tinha escondida em sua calda a espada Kusanagi Tsurugi (cortador de Grama) também é conhecida como Murakumo no Tsurugi (Colhedora de Nuvens) fechando assim a estória dos Três Tesouros Sagrados.     

Aguardem...
 

 

Por: Maria Rosa

 
Novos serviços no site
Por Ralsj   

imagensA alguns dias implementamos diversas melhorias no site. O Fórum foi remodelado e tivemos a adição de novos serviços : Envio de imagens e vídeos.

A partir de agora você pode enviar imagens de naruto que você tenha em seu computador , para que os usuários do site possam votar e qualificar as melhores imagens . Além disso , todas as imagens ficam em sua conta , garantindo assim , que você sempre tenha acesso a elas. Envie agora algumas imagens e experimente o serviço

Outra melhoria que foi realizada foi a adição de videos via streaming no site. O funcionamento é semelhante ao envio de imagens , você simplesmente deve copiar o link do vídeo do youtube e colar  ,conforme as instruções . Veja como é simples.

Esperamos que todos tenham gostado dos novos serviços , e estamos sempre trabalhando para implementar ainda mais melhorias no site

 
Naruto Shippuuden 64 -65 rmvb
Por Ralsj   

ninjaCom a rapidez de sempre , estamos lançando o episodio especial de uma hora de Naruto Shippuuden[bb] , que foi exibido na quinta - feira no japão , e que ainda não tinha sidotraduzido[bb] devido a problemas pessoais com o tradutor do fansub anplus , que é a versão que vamos lançar.

Download doEpisodio[bb] : Clique aqui

 
<< Início < Anterior 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Próximo > Fim >>

Resultados 145 - 160 de 593

Acompanhe