Suna-no-o e Ama-terasu ‘Os três Tesouros Sagrados’

Por Maria Rosa

Suna-no-o e Ama-terasu ‘Os três Tesouros Sagrados’

Ama-terasu abandonou seu Reino nos céus. Desgostosa e extremamente zangada por não suportar mais as maldades de seu irmão Susa-no-o, trancou-se em uma caverna e, assim, privando o mundo de sua esplendorosa luz. Uma escuridão total pairou sobre o Mundo e não mais existia a alternância entre o dia e a noite, somente as trevas.

Então, uma grande reunião de Divindades foi formada. Oitenta Miríades de Deuses se encontraram às margens do Rio Celestial com a esperança de achar um modo de convencer Ama-terasu a voltar para seu Reino nos céus e proporcionar ao Mundo mais uma vez a glória de sua Luz resplandecente.

Fizeram adivinhações utilizando osso de cervo posto em cima das labaredas feitas de casca de Sakura (cerejeira). Os Deuses fizeram diversas ferramentas como fole e aparatos para forja. Com as ferramentas construíram inúmeros instrumentos musicais, soldaram estrelas dos céus e com elas fizeram o magnífico espelho Yata no Kagami (Espelho de Oito Lados) e as jóias Yasakani no Magatama (Jóias Curvadas).
Depois de tudo pronto, desceram até a entrada da caverna onde Ama-terasu encontrava-se. Penduraram as jóias e o espelho nos galhos da Verdadeira Árvore Sakaki e fizeram uma festa para a Deusa.

Podia se ouvir de todos os lados o canto das Aves Canouras que trouxeram das Regiões Eternas. A Deusa Ame no Uzume (Fêmea que dá o alarme do céu) fez um capuz da Verdadeira Árvore Sakaki e com uma lança enfeitada de capim Eulália nas mãos, virou um barril e sobre ele começou a dançar de maneira provocante. As Oitenta Miríades de Deuses acharam graça e começam a rir fazendo grande barulho. A algazarra dos Deuses era tanta que despertou a curiosidade de Ama-terasu que cuidadosamente abriu a entrada da caverna para espiar. Logo que saiu, um grande clarão se fez e as jóias Magatama e o espelho Kagami começaram a brilhar. Ela pensou que havia algo além dela que podia iluminar o mundo.
Ama no Tajikara-wo no Kami (Macho de mão forte) estava esperando ao lado da caverna. Ele a puxou para fora delicadamente e bloqueou a entrada.

Os Deuses e Ama-terasu chegaram a um acordo. Ela voltaria a habitar a Planície do Alto do Céu, mas como ainda estava zangada com seu irmão, queria que ele fosse punido.
Graças às Oitenta Miríades de Deuses, Ama-terasu voltou definitivamente para os Céus e o mundo voltou a ser iluminado por seus raios dourados e resplandecentes para todo o sempre.
Susa-no-o depois foi castigado. Sua barba foi cortada, suas unhas arrancadas e depois foi banido para Yomi (Região dos Mortos).

Conta no Kojiki, que Susa-no-o arrependido por suas maldades contra Ama-terasu, decidiu corrigir-se logo após ser castigado. Foi até a Região de Izumo onde o Dragão de oito cabeças Yamato no Orochi fazia atrocidades há tempos contra esse povo e o desafiou. Após ter vencido a batalha, Susa-no-o encontrou na calda do dragão a espada sagrada Kusanagi Tsurugi (cortador de Grama). Ele foi até Ama-terasu e ofereceu a espada com o propósito de ser perdoado por seus atos de maldades. Soube-se depois que Ama-terasu veio a dar a Espada Tsurugi, o Espelho Kagami e as Jóias Magatama ao seu neto Ninigi no Kimoto (Príncipe das abundantes Espigas de Arroz Vermelho).

No Kojiki não há relatos de Susa-no-o na Terra de Yomi e, muito menos, no Hihongi há registro deste deus por lá. Logo penso na inconsistência nos relatos desses dois livros. No caso de Susa-no-o quando lemos ficamos meios que perdidos pelas alternâncias na estória entre ele e Ama-terasu. Quando voltamos a encontrá-lo, além de nada acharmos sobre seu exílio em Yomi, também nada vemos sobre seu comportamento maldoso de antes. Na verdade ele começa a ser descrito como um Deus herói.

O Hihongi conta-nos que Susa-no-o após ter descido dos céus, chega na província de Idzumo. Ficou curioso com um choro que ressoava pelos ares, achou estranho ouvir alguém chorar que não fosse ele próprio e pôs-se a procurar quem regia tal lamento. Deparou-se com um casal de anciãos e uma jovem a qual acariciavam como se estivessem se despedindo e nunca mais fossem vê-la novamente. Susa-no-o perguntou ao casal quem eles eram e porque choravam tanto e o velho respondeu: “Eu sou uma divindade da Terra e me chamo Ashi-nadzuchi (velho do pontapé), esta é minha esposa, Te-nadzuchi (velha do soco), e esta é minha filha, Kushi-nada-hime (linda princesa Inada)”. Estamos chorando porque todo ano uma filha nossa é devorada pela serpente de oito cabeças, já perdemos sete e agora é a vez da Princesa Inada. Depois de ouvir a triste história, Susa-no-o reparou que a princesa era exuberantemente linda. Consternado com a desgraça do casal de anciões e, ao mesmo tempo, interessado pela bela jovem, propôs-se a matar a serpente e pediu a princesa em casamento como recompensa. O casal ficou feliz e prontamente aceitaram a proposta.

A fim de esconder a princesa da serpente, Susa-no-o transformou-a em um pente e o escondeu em seus cabelos. Mandou o casal de anciões prepararem uma grande quantidade de sake, colocou em oito barris e ficou esperando a serpente.
Não tardou a chegar o monstro que tinha oito cabeças e oito caldas com olhos vermelhos como cerejas. Seu comprimento era tão grande que ocupava oito colinas e oito vales. Quando viu o sake, colocou uma cabeça em cada barril e pôs-se a beber com avidez. Ficou completamente embriagado e adormeceu. Susa-no-o desembainhou sua espada de oito palmos e começou a cortar a fera em pedaços. Sua espada ficou cega quando bateu em uma das caldas, ele se abaixou para ver e achou uma espada chamada Murakumo no Tsurugi (Colhedora de Nuvens) também conhecida por Kusanagi Tsurugi. Sabendo que se tratava de uma espada sagrada, deixou-a aos cuidados dos Deuses.
Após ter derrotado a serpente, desfez a transformação, o pente em Kushi-nada-hime, e seguiram para Suga onde celebraram seu casamento.

Aqui termino o conto de Susa-no-o e Ama-terasu. No próximo artigo irei falar de seus filhos e netos.

Aguardem...

E me desculpem por não ter um desenho meu desta vez, estou sem tempo. Assim que ficar pronto colocarei a imagem, estou fazendo aos poucos, mas esse vai ficar maneiro.